Hvordan tjene penger på oversettelse av tekster

En god kunnskap om et fremmedspråk kan knapt være overflødig for nesten noen person. Dessuten kan denne ferdigheten være en god inntektskilde. Du kan tjene penger på å oversette tester uten betydelige investeringer og risikoer.

Du trenger det

• - datamaskin;

• - internett;

• - pressen.

Bruksanvisning

1

Utfør en analyse av oversettelsestjenestene som tilbys av selskaper i byen din. Lær om kostnadene og tidspunktet for arbeidet, finn ut noen finesser og nyanser, for eksempel å øke prisen for presserende eller kompleksitet i teksten.

2

Bestem prisene for tjenestene dine basert på foreløpig forskning. Angi priser slik at tjenestene dine som frilanser er konkurransedyktige. Tenk på forhånd hvilke typer oversettelser du kan utføre, om du kan ta opp store mengder arbeid, høyspesialiserte tekster, oversettelse fra russisk til et fremmed språk. Hvis du har et oversettereksamen, kan du bekrefte oversettelsene dine hos en notarius publicus eller i offentlige institusjoner. Andre dokumenter (attester, internasjonale sertifikater) er som hovedregel ikke egnet for dette formålet. Angi en egen pris for en lignende tjeneste.

3

Få de nødvendige ressursene til å fungere. Som et minimum bør du ha en datamaskin med Internett-tilgang, samt spesielle programmer som er nødvendige for deg. Hvis du har tenkt å jobbe i et bestemt felt, finn tematiske ordbøker, guider, forskriftsdokumenter.

4

Delta i markedsføringen av tjenestene dine. Bruk flere metoder parallelt. Plasser en annonse eller en liten bannerannonse på online jobbsider og trykte medier. Lag en prisliste for tjenestene dine og send den til store selskaper. Lag en Internett-side dedikert til tjenestene dine. I fremtiden, og med forbehold om kompetent markedsføring, kan ditt personlige nettsted bli en interaktiv plattform for å tiltrekke nye kunder, kommunikasjon, tilbakemelding og erfaringsutveksling.

Nyttige råd

For at aktiviteten din skal være lovlig, må du registrere deg som en individuell gründer og betale skatt i tide.